PARIS — To the barricades! That’s the message of language purists aghast that the lyrics of France’s entry in a hugely popular European song contest are — mon Dieu! — in English.

Critics, including the French government, are adamant: Sebastien Tellier should not perform “Divine” at Eurovision — unless it is in French.

Շարունակությունը →

TEHRAN, Iran — Iranian President Mahmoud Ahmadinejad has ordered government and cultural bodies to use modified Persian words to replace foreign words that have crept into the language, such as “pizzas” which will now be known as “elastic loaves,” state media reported Saturday.

Շարունակությունը →

Երեւան, 25 ապրիլի 2006

Հայաստանի Հանրապետության վարչապետ, Հայաստանի Հանրապետական Կուսակցության նախագահ պարոն Անդրանիկ Մարգարյանին,

Շարունակությունը →

1. Թեև Կրթակարգում խոսվում է ազգային անվտանգության, ազգային արժեքային համակարգի հենքի վրա ուսուցման ևն. մասին, սակայն, Կրթակարգն ավելի շուտ նպատակ ունի մարդ անհատի և/կամ ՀՀ քաղաքացու, քան հայ ազգի անդամ անհատի ձևավորումը։ Ավելին. Կրթակարգում այս ուղղությամբ հանդիպում ենք աղաղակող հակասության. «Հանրակրթության կազմակերպման դրույթները» բաժնում ասվում է, որ կրթությունը «պետք է իրականացվի ազգային արժեքների հենքի վրա», մինչդեռ հենց «Նախաբանում» գրված է. «Կրթակարգը մշակվել է միջազգային ժամանակակից փորձի հիման վրա՝ Հայաստանի Հանրապետության սոցիալական, տնտեսական, քաղաքական, գիտակրթական, մշակութային գործոնների հաշվառմամբ» (ընդգծումներն իմն են,- Գ. Յ.)։ Ինչպե՞ս կարելի է «ազգային արժեքների հենքի վրա» կրթություն իրականացնել, երբ վերջինիս հիմնական ուղեցույցը՝ Կրթակարգը (ՀՀ ԿԳ նախարարի* բնորոշմամբ՝ Սահմանադրությունը) մշակվել է օտար հենքի վրա՝ Կրթակարգը մշակողների՛ իսկ խոստովանությամբ։ Էլ չենք ասում ՀՀ հիշյալ ոլորտների գործոնների «հաշվառման» թույլ առկայության մասին Կրթակարգում։
Շարունակությունը →

VIENNA, Austria — Critics of a new law that forces some immigrants to learn basic German quickly or face possible expulsion are challenging the measure, saying it reinforces the notion that Austria is hostile to outsiders.

Since Jan. 1, foreigners from outside the European Union (news — web sites) have been required to know some German under a law called the Integration Agreement. Those deemed by immigration officials to speak insufficient German are sent to a class and forced to pay at least half the fee.

Շարունակությունը →

A group of German university professors, angered by the U.S.-British war against Iraq, have launched a campaign to replace many popular English-language words used in Germany with French terms. Saying they are appalled by the way the United States and Britain defied the will of the United Nations and attacked Iraq, the four professors declared war on borrowed English terms in German such as “okay”, “T-shirt” and “party”. They have devised French-language alternatives: “d’accord”, “tricot” and “fete”.

Շարունակությունը →

Ինձ հաջորդող սերունդներին, թոռներիս, ծոռներիս և այլն, կտակում եմ տի­րա­պե­տել հա­յոց
լեզվին: Ամեն մեկը պետք է իր պարտքը համարի ուսումնասիրել հայոց լե­զուն, գրա­գետ լինի
հայերեն, անկախ նրանից ինչպիսի տոկոս է կազմում նրա մեջ հայկական արյունը: Այդ տոկոսը ոչինչ չի նշանակում:
Մենք փոխանցում ենք սերունդներին ոչ թե արյուն, այլ գաղափարներ և գա­ղա­փար­նե­րի մեջ
ինձ համար ամենաթանկը հայոց լեզուն է:
Այդ կապակցությամբ յուրաքանչյուր սերունդ պարտավոր է սովորեցնել հաջորդին հա­յոց լեզվին:
Գիտեցեք, որ իմ կյանքի ամենամեծ երջանկությունը եղել է և կմնա, քանի ապ­րում եմ, հայոց
լեզվին տիրապետելը:
29. 08․ 1994 թ․